Dayline 使用条款
한국어 · English · 日本語 · 简体中文 · 繁體中文 · Español · Filipino · Nederlands · Dansk · Deutsch · Русский · العربية · Italiano · Bahasa Indonesia · Português · Polski · Français · Tiếng Việt
生效日期：2026年10月10日
本文为方便阅读而提供的译文。如有歧义，以韩文版本为准。
第1条（目的）
本条款规定 Zaco Labs（以下称“本公司”）与用户之间就本公司提供的 Dayline 及相关服务（以下称“本服务”）的使用所涉及的权利、义务、责任、使用条件及程序等基本事项。
第2条（术语定义）
- “本服务”是指本公司提供的 Dayline 应用程序及其附带的移动记录、线条与地图视图、主屏幕小组件等一切服务。
- “用户”是指依本条款使用本公司所提供服务的人。
- “记录”是指本服务在用户设备上生成的移动轨迹、距离、出行方式等信息，以及用户将其分享而生成的图片。
- “大家的线”是指用户发布其所选的一天的线、查看其他用户发布的线并留下评论和点赞的本服务内的发布空间。
- “帖子”是指用户发布到“大家的线”的一天的线（线的形状、距离、移动时长、各出行方式的数值、日期）以及附言、评论和昵称。
第3条（条款的效力与变更）
本条款自在本服务画面或本公司网站（本页面）公布，或以其他方式告知用户时生效。本公司可在不违反《约款规制法》等相关法令的范围内修订本条款。修订条款时，本公司将载明适用日期与修订事由，自适用日7日前起在本服务内或本公司网站（本页面）公告；对用户不利或属重大的变更，自适用日30日前起公告。本公司在公告修订条款时已一并告知“用户在适用日前未表示拒绝的，视为同意”，而用户在适用日前未明确表示拒绝并继续使用本服务的，视为同意修订后的条款。用户有权拒绝修订条款；不同意时，可停止使用本服务并终止使用合同。
第4条（服务的提供与变更）
本公司提供下列服务。
- 利用设备的位置与运动信息，自动记录一天的移动轨迹、距离与出行方式的功能
- 以线条和地图显示记录的功能
- 按日期回看过往记录的功能
- 以主屏幕小组件显示今天的记录的功能
- 将记录以图片形式分享的功能
- 将所选的一天的线发布到“大家的线”，查看其他用户的帖子并留下评论和点赞的功能
- 以机器翻译显示用其他语言写的帖子的功能
- 本公司确定的其他服务
因运营或技术需要，本公司可变更本服务的全部或部分内容。
第5条（服务的中断与更新）
- 发生信息通信设备的维护检修、更换或故障、通信中断，或存在运营上、技术上的重大事由时，本公司可暂时中断本服务全部或部分的提供。在此情形下，本公司将事先在本服务内或本公司网站（本页面）公告；因不得已的事由无法事先公告的，于事后公告。
- 存在运营上、技术上的重大事由时，本公司可终止提供本服务。在此情形下，本公司将至迟于终止日30日前在本服务内或本公司网站（本页面）公告。
- 为维持本服务的质量与安全，本公司可要求将应用更新至最新版本；在更新之前，应用的使用可能受到限制。
第6条（用户的义务）
用户不得实施下列行为。
- 未经他人同意，以在该人设备上安装本服务等方式记录、跟踪他人的位置或移动的行为
- 在驾驶中或需要集中注意力的情况下操作应用的行为
- 在法令或该场所的规则限制位置记录或电子设备使用的地方，违反该限制使用本服务的行为
- 利用本服务实施违反法令或公序良俗的行为
- 篡改本服务或对其进行逆向工程，或故意妨碍本服务运营或损害其稳定运营的行为
- 侵害本公司或第三方知识产权的行为
- 在“大家的线”发布社区规则所禁止的内容的行为：辱骂、仇恨、骚扰；广告、推广、重复相同内容；色情或暴力内容；本人或他人的住址、联系方式等个人信息；冒充他人的昵称；违反法令或侵害他人权利的内容
第7条（记录的权利与责任）
应用及其设计、名称、图标等由本公司提供的内容，其权利归本公司或合法权利人所有。记录仅保存在用户设备中，本公司不会访问。对记录的权利与责任归用户本人，已分享的记录的管理责任亦由用户承担。但用户选择发布到“大家的线”的那一天的帖子，保存在本公司服务器上。
第8条（“大家的线”与帖子）
- “大家的线”的使用，除本条款外，还适用Dayline 社区规则。用户在设置昵称并同意社区规则后，可以发布帖子。“大家的线”仅限年满14周岁的用户使用。
- 对帖子的权利与责任归发布该帖子的用户。帖子与昵称向使用本服务的所有用户公开。
- 用户许可本公司在提供本服务所必需的范围内保存帖子、向其他用户展示帖子，以及将帖子翻译成其他语言后展示。该许可在用户删除帖子时终止。
- 用户可随时删除自己的帖子，并可修改帖子中的附言。删除帖子时，该帖子的评论和点赞也会一并删除。
- 本公司认为帖子违反本条款、社区规则或法令的，可将该帖子隐藏，使其他用户无法看到，或删除昵称，并可视违反的程度，在一定期间内或无限期地限制发布帖子和评论。本公司采取上述措施的，将在本服务内告知该事实。
- 用户可举报其他用户的帖子和昵称，或屏蔽该用户。本公司不负有事先审查帖子的义务。
- 用户1年内未使用本服务的，本公司服务器上的昵称和帖子将被删除。希望在此之前删除昵称和全部帖子的用户，可在应用的设置中自行删除，或通过下方咨询处的电子邮箱提出请求。
第9条（广告）
本服务免费提供，应用中会显示广告。本公司可变更广告是否投放及其位置与形式。广告的内容及通过广告前往的服务由该广告主负责，本公司不介入用户与广告主之间的交易或纠纷。应用中可能显示介绍本公司其他服务的横幅，点击后会前往该服务的网页或应用商店。
第10条（第三方服务）
本服务使用地图（Apple 地图、Google 地图）、广告（Google AdMob）、应用商店等第三方提供的服务。该等服务的内容、准确性及是否提供由其提供方决定，并适用该提供方的条款与政策。
第11条（免责事项）
- 因不可抗力、可归责于用户的事由，或第三方服务（应用商店、运营商、操作系统及设备制造商、地图·广告·服务器提供方等）的故障或政策变更等超出本公司控制范围的事由导致本服务使用障碍的，本公司不承担责任。
- 本服务按“现状（as-is）”提供。本公司不保证本服务不中断、无错误，亦不保证其适合特定目的。
- 移动轨迹、距离、时长与出行方式是根据设备传感器推算的值，可能与实际不符。用户不得将记录用于测量、导航、运动记录认证、考勤或出差证明、法律证明等需要准确性的用途；除因本公司故意或重大过失外，对因记录的遗漏或误差所产生的任何直接、间接或后果性损害，本公司不承担责任。
- 自动记录受用户的设备设置、权限设置、操作系统政策、电池与省电状态、应用被强制退出、设备重新启动，以及室内、地下、高楼之间等周围环境的影响，因此记录可能无法开始或中途中断。本公司不保证所有移动均被无遗漏地记录。
- 本服务并非用于安全或紧急情况的工具。用户不得出于救援、保护、监视等需要确认位置的目的而依赖本服务。
- 用户不得在驾驶中，或在移动中不留意周围情况而操作应用；除因本公司故意或重大过失外，对使用本服务过程中发生的事故或受伤等，本公司不承担责任。
- 记录中显示的距离、时长、出行方式等并非有关健康、医疗或运动的建议，用户不得将其作为此类判断的依据。
- 自动记录在移动过程中使用定位功能，因而会消耗电量；地图与广告等会使用数据通信。由此产生的电量消耗与通信费用由用户承担。
- 记录保存在用户设备中，本公司不予保管，因此对因删除应用、更换设备、重置设备、错误等而消失的记录，本公司无法恢复。除因本公司故意或重大过失外，本公司对该等数据丢失不承担责任。发布到“大家的线”的帖子保管在本公司服务器上，但无法凭此恢复已从设备中消失的记录。
- 设备丢失或他人使用设备时，记录可能外泄。设备的锁定与安全由用户管理；除因本公司故意或过失外，对由此产生的损害，本公司不承担责任。
- 用户分享的记录，在传送至用户所选对象之后，本公司即无法管理；除因本公司故意或重大过失外，对此后的使用、泄露、再传播所致的损害，本公司不承担责任。
- 地图及其上显示的地名、道路、卫星照片等由地图提供方提供，本公司不保证其准确性或是否为最新。
- “大家的线”的帖子由发布该帖子的用户撰写，本公司不保证其内容的准确性或合法性。除因本公司故意或重大过失外，对因其他用户的帖子所产生的损害，本公司不承担责任。
- 帖子的译文由机器翻译而成，可能与原文不符，本公司不保证翻译的准确性。
- 发布到“大家的线”的帖子可被其他用户看到，并可能通过截屏等方式传至本服务之外。除因本公司故意或重大过失外，对帖子公开后的使用、泄露、再传播所致的损害，本公司不承担责任。
- 对用户相互之间或用户与第三方之间以本服务为媒介发生的纠纷，本公司无介入的义务；除因本公司故意或重大过失外，不承担赔偿由此产生的损害的责任。
- 本服务免费提供，因此除因本公司故意或重大过失外，本公司就本服务（包括本服务的变更与中断）所生损害，仅对通常损害承担责任，对因特别情事所生损害及间接损害、后果性损害不承担责任。
- 本条任何内容均不限制或排除依相关法令不得限制或排除的本公司责任。
第12条（用户的赔偿责任）
用户因故意或过失违反本条款或相关法令致本公司遭受损害的，用户应向本公司赔偿该损害。因用户的违反行为致本公司受到第三方提出损害赔偿请求等异议的，用户应以自己的责任与费用使本公司免责。
第13条（准据法与管辖）
本条款依大韩民国法令规范并解释。因使用本服务发生纠纷时，管辖法院依《民事诉讼法》确定。
第14条（条款的语言）
本条款以韩文拟定，其他语言版本是为方便用户而提供的译文。韩文版本与其他语言版本内容不一致时，以韩文版本为准。但用户居住国的强制性法律另有规定的，从其规定。