Gebruiksvoorwaarden van Dayline

한국어 · English · 日本語 · 简体中文 · 繁體中文 · Español · Filipino · Nederlands · Dansk · Deutsch · Русский · العربية · Italiano · Bahasa Indonesia · Português · Polski · Français · Tiếng Việt

Ingangsdatum: 10 oktober 2026

Dit is een vertaling die voor het gemak wordt aangeboden. Bij verschillen is de Koreaanse versie doorslaggevend.

Artikel 1 (Doel)

Deze Voorwaarden regelen de basispunten tussen Zaco Labs ("het Bedrijf") en gebruikers met betrekking tot het gebruik van Dayline en de bijbehorende diensten ("de Dienst"), waaronder rechten, verplichtingen, verantwoordelijkheden, gebruiksvoorwaarden en procedures.

Artikel 2 (Definities)

"Dienst" betekent de door het Bedrijf aangeboden app Dayline en alle aanvullende diensten, zoals het opnemen van verplaatsingen, de lijn- en de kaartweergave en de widget op het beginscherm.
"Gebruiker" betekent een persoon die de door het Bedrijf aangeboden Dienst gebruikt op grond van deze Voorwaarden.
"Opnamen" betekent de gegevens zoals route, afstand en vervoerswijze die de Dienst op het apparaat van de Gebruiker aanmaakt, en de afbeeldingen die de Gebruiker maakt door deze te delen.
"Lijnen van iedereen" betekent de ruimte binnen de Dienst waar een Gebruiker de lijn van een zelfgekozen dag plaatst, de door andere Gebruikers geplaatste lijnen bekijkt en reacties en likes achterlaat.
"Berichten" betekent de lijn van een dag die een Gebruiker in "Lijnen van iedereen" heeft geplaatst (de vorm van de lijn, de afstand, de duur, de cijfers per vervoerswijze en de datum), evenals de tekst erbij, de reacties en de bijnaam.

Artikel 3 (Werking en wijziging van de Voorwaarden)

Deze Voorwaarden treden in werking zodra zij op een scherm van de Dienst of op de website van het Bedrijf (deze pagina) worden geplaatst of anderszins aan Gebruikers worden bekendgemaakt. Het Bedrijf kan deze Voorwaarden wijzigen voor zover het daarmee niet in strijd handelt met de toepasselijke wetgeving, waaronder de wet op de regulering van algemene voorwaarden. Bij een wijziging kondigt het Bedrijf de ingangsdatum en de reden van de wijziging ten minste 7 dagen vóór de ingangsdatum binnen de Dienst of op de website van het Bedrijf (deze pagina) aan; wijzigingen die voor Gebruikers ongunstig of ingrijpend zijn, kondigt het ten minste 30 dagen vóór de ingangsdatum aan. Heeft het Bedrijf bij de aankondiging van de gewijzigde Voorwaarden ook vermeld dat een Gebruiker die vóór de ingangsdatum geen bezwaar maakt, wordt geacht te hebben ingestemd, dan wordt een Gebruiker die de Dienst blijft gebruiken zonder vóór de ingangsdatum uitdrukkelijk bezwaar te maken, geacht met de gewijzigde Voorwaarden te hebben ingestemd. Een Gebruiker heeft het recht de gewijzigde Voorwaarden te weigeren en kan bij niet-instemming het gebruik van de Dienst staken en de overeenkomst beëindigen.

Artikel 4 (Levering en wijziging van de Dienst)

Het Bedrijf levert de volgende diensten.

De route, de afstand en de vervoerswijzen van een dag automatisch opnemen aan de hand van de locatie- en bewegingsgegevens van het apparaat
Opnamen tonen als lijn en op de kaart
Opnamen van eerdere dagen per datum terugkijken
De Opnamen van vandaag tonen in een widget op het beginscherm
Opnamen delen als afbeelding
De lijn van een zelfgekozen dag in "Lijnen van iedereen" plaatsen, en de Berichten van andere Gebruikers bekijken en er reacties en likes bij achterlaten
Berichten die in een andere taal zijn geschreven, machinaal vertaald tonen
Overige door het Bedrijf bepaalde diensten

Het Bedrijf kan de Dienst geheel of gedeeltelijk wijzigen wanneer operationele of technische redenen dat vereisen.

Artikel 5 (Opschorting van de Dienst en updates)

Het Bedrijf kan de levering van de Dienst geheel of gedeeltelijk tijdelijk opschorten bij onderhoud, vervanging of storing van informatie- en communicatieapparatuur, bij wegvallen van de verbinding of om andere zwaarwegende operationele of technische redenen. In dat geval kondigt het Bedrijf dit vooraf aan binnen de Dienst of op de website van het Bedrijf (deze pagina), of achteraf wanneer vooraf aankondigen door onvermijdelijke omstandigheden niet mogelijk is.
Het Bedrijf kan de Dienst beëindigen om zwaarwegende operationele of technische redenen. In dat geval kondigt het Bedrijf dit ten minste 30 dagen vóór de einddatum aan binnen de Dienst of op de website van het Bedrijf (deze pagina).
Om de kwaliteit en de veiligheid van de Dienst te waarborgen, kan het Bedrijf verlangen dat de app naar de nieuwste versie wordt bijgewerkt; totdat de app is bijgewerkt, kan het gebruik ervan beperkt zijn.

Artikel 6 (Verplichtingen van de Gebruiker)

Een Gebruiker mag het volgende niet doen.

De locatie of de verplaatsingen van een ander zonder diens toestemming opnemen of volgen, bijvoorbeeld door de Dienst op het apparaat van die persoon te installeren
De app bedienen tijdens het rijden of in situaties die aandacht vereisen
De Dienst in strijd met een beperking gebruiken op plaatsen waar het opnemen van de locatie of het gebruik van elektronische apparaten bij wet of door de regels van die plaats is beperkt
De Dienst gebruiken voor handelingen die in strijd zijn met de wet of met de openbare orde en de goede zeden
De Dienst manipuleren of reverse-engineeren, opzettelijk de werking van de Dienst verstoren of de stabiele werking ervan schaden
Inbreuk maken op de intellectuele-eigendomsrechten van het Bedrijf of van derden
In "Lijnen van iedereen" inhoud plaatsen die de Communityregels verbieden: scheldwoorden, haat of intimidatie; reclame, promotie of herhaling van dezelfde inhoud; seksuele of gewelddadige inhoud; persoonsgegevens zoals het adres of de contactgegevens van de Gebruiker zelf of van een ander; een bijnaam waarmee een ander wordt nagedaan; inhoud die in strijd is met de wet of inbreuk maakt op de rechten van een ander

Artikel 7 (Rechten op en verantwoordelijkheid voor Opnamen)

De rechten op wat het Bedrijf aanbiedt, zoals de app en het ontwerp, de naam en het pictogram ervan, berusten bij het Bedrijf of bij de rechtmatige rechthebbende. Opnamen worden alleen op het apparaat van de Gebruiker opgeslagen en het Bedrijf heeft er geen toegang toe. De rechten op en de verantwoordelijkheid voor Opnamen liggen bij de Gebruiker zelf, en ook het beheer van gedeelde Opnamen is de verantwoordelijkheid van de Gebruiker. De Berichten van een dag die de Gebruiker kiest om in "Lijnen van iedereen" te plaatsen, worden echter op de servers van het Bedrijf opgeslagen.

Artikel 8 ("Lijnen van iedereen" en Berichten)

Op het gebruik van "Lijnen van iedereen" zijn naast deze Voorwaarden ook de Communityregels van Dayline van toepassing. Een Gebruiker kan Berichten plaatsen na een bijnaam te hebben gekozen en met de Communityregels te hebben ingestemd. "Lijnen van iedereen" mag alleen worden gebruikt door Gebruikers van 14 jaar of ouder.
De rechten op en de verantwoordelijkheid voor Berichten liggen bij de Gebruiker die ze heeft geplaatst. Berichten en bijnamen zijn zichtbaar voor alle Gebruikers van de Dienst.
De Gebruiker staat het Bedrijf toe om, voor zover dat nodig is om de Dienst te leveren, Berichten op te slaan, aan andere Gebruikers te tonen en in andere talen vertaald te tonen. Deze toestemming eindigt wanneer de Gebruiker het Bericht verwijdert.
Een Gebruiker kan de eigen Berichten op elk moment verwijderen en kan de tekst van een Bericht bewerken. Wordt een Bericht verwijderd, dan worden ook de reacties en likes bij dat Bericht verwijderd.
Als het Bedrijf oordeelt dat een Bericht in strijd is met deze Voorwaarden, de Communityregels of de wet, kan het dat Bericht voor andere Gebruikers verbergen of de bijnaam verwijderen en, afhankelijk van de ernst van de overtreding, het plaatsen van Berichten en reacties voor een bepaalde tijd of voor onbepaalde tijd beperken. Heeft het Bedrijf een dergelijke maatregel genomen, dan laat het dat binnen de Dienst weten.
Een Gebruiker kan Berichten en bijnamen van andere Gebruikers melden of die Gebruikers blokkeren. Het Bedrijf is niet verplicht Berichten vooraf te beoordelen.
Gebruikt een Gebruiker de Dienst een jaar lang niet, dan worden de bijnaam en de Berichten op de servers van het Bedrijf verwijderd. Een Gebruiker die de bijnaam en alle Berichten eerder verwijderd wil hebben, kan ze zelf verwijderen in de Instellingen van de app of daarom verzoeken per e-mail aan het onderstaande contactadres.

Artikel 9 (Advertenties)

De Dienst wordt gratis aangeboden en in de app worden advertenties getoond. Het Bedrijf kan wijzigen of advertenties worden geplaatst en waar en in welke vorm. Voor de inhoud van een advertentie en voor diensten waar een advertentie naartoe leidt, is de betreffende adverteerder verantwoordelijk; het Bedrijf is niet betrokken bij transacties of geschillen tussen een Gebruiker en een adverteerder. In de app kan ook een banner worden getoond die een andere dienst van het Bedrijf voorstelt; als u erop tikt, wordt de webpagina van die dienst of de pagina ervan in de appwinkel geopend.

Artikel 10 (Diensten van derden)

De Dienst maakt gebruik van diensten die door derden worden aangeboden, zoals kaarten (Apple Kaarten, Google Maps), advertenties (Google AdMob) en appwinkels. De inhoud, de nauwkeurigheid en de beschikbaarheid van die diensten worden bepaald door de betreffende aanbieder, en de voorwaarden en het beleid van die aanbieder zijn van toepassing.

Artikel 11 (Uitsluiting van aansprakelijkheid)

Het Bedrijf is niet aansprakelijk voor storingen bij het gebruik van de Dienst die worden veroorzaakt door omstandigheden buiten zijn macht, zoals overmacht, oorzaken die aan de Gebruiker zijn toe te rekenen of storingen of beleidswijzigingen van diensten van derden (appwinkels, providers, fabrikanten van besturingssystemen en apparaten, aanbieders van kaarten, advertenties en servers en dergelijke).
De Dienst wordt geleverd "as is". Het Bedrijf garandeert niet dat de Dienst ononderbroken of foutloos werkt, noch dat deze geschikt is voor een bepaald doel.
De route, de afstand, de duur en de vervoerswijze zijn waarden die op basis van de sensoren van het apparaat zijn geschat en kunnen afwijken van de werkelijkheid. Gebruikers mogen Opnamen niet gebruiken voor doeleinden waarbij nauwkeurigheid vereist is, zoals landmeting, navigatie, het aantonen van sportprestaties, het bewijzen van aanwezigheid op het werk of van zakenreizen, of als juridisch bewijs. Het Bedrijf is niet aansprakelijk voor directe, indirecte of gevolgschade door ontbrekende of onnauwkeurige Opnamen, tenzij er sprake is van opzet of grove nalatigheid van het Bedrijf.
Automatisch opnemen wordt beïnvloed door de apparaatinstellingen van de Gebruiker, de instellingen voor machtigingen, het beleid van het besturingssysteem, de accu- en energiebesparingsstatus, het geforceerd afsluiten van de app, het opnieuw opstarten van het apparaat en de omgeving, zoals binnen, ondergronds of tussen hoge gebouwen. Daardoor kan het gebeuren dat een opname niet begint of halverwege wordt onderbroken. Het Bedrijf garandeert niet dat elke verplaatsing zonder hiaten wordt opgenomen.
De Dienst is geen hulpmiddel voor veiligheid of noodsituaties. Gebruikers mogen niet op de Dienst vertrouwen voor doeleinden waarvoor de locatie moet worden vastgesteld, zoals redding, bescherming of toezicht.
Gebruikers mogen de app niet bedienen tijdens het rijden, of onderweg zonder op hun omgeving te letten. Het Bedrijf is niet aansprakelijk voor ongevallen, letsel en dergelijke die zich tijdens het gebruik van de Dienst voordoen, tenzij er sprake is van opzet of grove nalatigheid van het Bedrijf.
De afstanden, tijden, vervoerswijzen en dergelijke die in Opnamen worden getoond, vormen geen advies over gezondheid, medische zaken of sport, en Gebruikers mogen ze niet als basis voor dergelijke beslissingen gebruiken.
Automatisch opnemen gebruikt onderweg de locatiefunctie en verbruikt daardoor accu, en kaarten, advertenties en dergelijke gebruiken een dataverbinding. Het daaruit voortvloeiende accuverbruik en de datakosten komen voor rekening van de Gebruiker.
Opnamen worden op het apparaat van de Gebruiker opgeslagen en het Bedrijf bewaart ze niet; het Bedrijf kan Opnamen die verloren zijn gegaan door het verwijderen van de app, het wisselen van apparaat, het terugzetten van het apparaat naar de fabrieksinstellingen, fouten of dergelijke daarom niet herstellen. Het Bedrijf is niet aansprakelijk voor dergelijk gegevensverlies, tenzij er sprake is van opzet of grove nalatigheid van het Bedrijf. Berichten die in "Lijnen van iedereen" zijn geplaatst, worden op de servers van het Bedrijf bewaard, maar Opnamen die van het apparaat zijn verdwenen, kunnen daarmee niet worden hersteld.
Als het apparaat zoekraakt of door een ander wordt gebruikt, kunnen Opnamen voor anderen zichtbaar worden. De vergrendeling en de beveiliging van het apparaat zijn aan de Gebruiker, en het Bedrijf is niet aansprakelijk voor de daaruit voortvloeiende schade, tenzij er sprake is van opzet of nalatigheid van het Bedrijf.
Opnamen die een Gebruiker heeft gedeeld, kan het Bedrijf niet meer beheren zodra ze bij de door de Gebruiker gekozen bestemming zijn afgeleverd, en het Bedrijf is niet aansprakelijk voor schade door het gebruik, het uitlekken of de verdere verspreiding daarna, tenzij er sprake is van opzet of grove nalatigheid van het Bedrijf.
Kaarten en de daarop getoonde plaatsnamen, wegen, satellietbeelden en dergelijke worden geleverd door de kaartaanbieder; het Bedrijf garandeert niet dat deze juist of actueel zijn.
Berichten in "Lijnen van iedereen" zijn opgesteld door de Gebruikers die ze hebben geplaatst, en het Bedrijf garandeert niet dat de inhoud ervan juist of rechtmatig is. Het Bedrijf is niet aansprakelijk voor schade die ontstaat door Berichten van andere Gebruikers, tenzij er sprake is van opzet of grove nalatigheid van het Bedrijf.
Vertalingen van Berichten zijn machinaal gemaakt en kunnen afwijken van het origineel; het Bedrijf garandeert niet dat de vertaling juist is.
Berichten die in "Lijnen van iedereen" zijn geplaatst, kunnen door andere Gebruikers worden gezien en kunnen, bijvoorbeeld via schermafbeeldingen, buiten de Dienst terechtkomen. Het Bedrijf is niet aansprakelijk voor schade door het gebruik, het uitlekken of de verdere verspreiding van een Bericht nadat het openbaar is gemaakt, tenzij er sprake is van opzet of grove nalatigheid van het Bedrijf.
Het Bedrijf is niet verplicht in te grijpen in geschillen die via de Dienst ontstaan tussen Gebruikers onderling of tussen een Gebruiker en een derde, en is niet gehouden de daaruit voortvloeiende schade te vergoeden, tenzij er sprake is van opzet of grove nalatigheid van het Bedrijf.
Omdat de Dienst gratis wordt aangeboden, geldt het volgende, tenzij er sprake is van opzet of grove nalatigheid van het Bedrijf: de aansprakelijkheid van het Bedrijf in verband met de Dienst, met inbegrip van de wijziging of stopzetting ervan, is beperkt tot schade die gewoonlijk ontstaat, en het Bedrijf is niet aansprakelijk voor schade door bijzondere omstandigheden of voor indirecte schade of gevolgschade.
Niets in dit artikel beperkt of sluit aansprakelijkheid van het Bedrijf uit die op grond van de toepasselijke wetgeving niet kan worden beperkt of uitgesloten.

Artikel 12 (Aansprakelijkheid van de Gebruiker)

Lijdt het Bedrijf schade doordat een Gebruiker deze Voorwaarden of de toepasselijke wetgeving opzettelijk of door nalatigheid heeft geschonden, dan moet de Gebruiker die schade aan het Bedrijf vergoeden. Krijgt het Bedrijf door een schending van de Gebruiker te maken met een schadeclaim of een ander bezwaar van een derde, dan moet de Gebruiker het Bedrijf op eigen verantwoordelijkheid en op eigen kosten vrijwaren.

Artikel 13 (Toepasselijk recht en bevoegde rechter)

Deze Voorwaarden worden beheerst door en uitgelegd naar het recht van de Republiek Korea. Bij een geschil over het gebruik van de Dienst wordt de bevoegde rechter bepaald op grond van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering.

Artikel 14 (Taal van de Voorwaarden)

Deze Voorwaarden zijn opgesteld in het Koreaans; versies in andere talen zijn vertalingen die voor het gemak van Gebruikers worden aangeboden. Bij verschillen tussen de Koreaanse versie en een versie in een andere taal is de Koreaanse versie doorslaggevend, tenzij dwingend recht van het land waar de Gebruiker woont anders bepaalt.

Contact: Zaco Labs (zaco.labs@gmail.com)